Qual é a origem do projeto?
Bem-vindos e bem-vindas ao Conexão Herança!
Vamos conhecer um pouco sobre a nossa história?
O ano de 2025 marca o bicentenário das relações diplomáticas entre Brasil e França, contexto simbólico para refletir sobre a presença e os desafios do português no território francês. Embora a língua portuguesa esteja presente na França desde o início do século XX, sua inserção no ensino básico ocorreu apenas a partir da década de 1970, impulsionada pelo aumento das migrações lusófonas. Atualmente, mesmo com uma comunidade expressiva de falantes e com o reconhecimento internacional do português, sua oferta nas instituições formais de ensino francês vem diminuindo, especialmente no sul do país.
Na região Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA), a oferta de cursos regulares de português é limitada: apenas 11 cidades, entre as 946 da região, contam com algum tipo de ensino da língua, geralmente com carga horária reduzida. Essa escassez impacta diretamente estudantes que desejam dar continuidade aos estudos em nível universitário.
A partir da experiência docente em universidades francesas, observou-se que estudantes oriundos de famílias que falam português, mas sem prática sistemática da língua em casa (além da oralidade), apresentam dificuldades maiores em leitura, escrita e organização gramatical quando comparados a aprendizes de português como língua estrangeira. Esse cenário dialoga com pesquisas recentes que apontam a escrita como um dos maiores desafios das famílias expatriadas na manutenção do português como língua de herança, muitas vezes percebida como uma competência restrita ao espaço escolar.
Diante disso, o projeto nasce com o objetivo de suprir lacunas tanto no âmbito acadêmico quanto familiar, oferecendo atividades gratuitas, práticas e acessíveis para serem realizadas em casa desde a primeira infância. A proposta vai além da oralidade e dos conteúdos culturais, promovendo também o desenvolvimento da leitura, da escrita e da compreensão narrativa, por meio de materiais autênticos e de fácil acesso. O caráter lúdico e afetivo das atividades em família é central, por favorecer aprendizagens significativas e duradouras.
Além disso, o projeto busca orientar e informar famílias que ainda têm dúvidas sobre o bilinguismo e a manutenção da língua de herança, combatendo desinformações e oferecendo apoio fundamentado em pesquisas. Com o selo Conexão Herança, pretende-se criar um espaço de referência, reunindo materiais pedagógicos, informações confiáveis e uma rede internacional de associações parceiras, fortalecendo a manutenção do português.
